Blog
Kontakt os
AI/Integrationer/Dansk Retskrivning MCP Server | Consile

Dansk Retskrivning MCP Server | Consile

Lad AI'en rette jeres danske tekster efter Dansk Sprognævns officielle regler. Den tjekker retskrivning, slår ord op i Det Centrale Ordregister og finder den præcise paragraf i regelsamlingen uden at I selv bladrer i ordbogen. Alt sker via en EU-hosted MCP-server I selv ejer.

Setup-tid

~15 min

Tools til AI

4

OAuth scope

Read only

Hosting

EU-central

I

Kapitel et

Hvad I får ud af det.
Dansk Retskrivning-MCP'en giver AI'en adgang til Dansk Sprognævns officielle regelværk: kommatering, bøjning, sammenskrivning og grammatik. Den tjekker jeres tekster mod de faktiske regler og forklarer præcist hvad der er galt og hvorfor.

01 · Hvad den kan

Fire ting I mærker med det samme.
Her er de fire forskelle I ser første uge.

01

Retskrivning på sekunder

AI'en tjekker en hel sides tekst mod RO5 på under 15 sekunder. Hver rettelse har en paragraf-reference, så I kan se præcis hvilken regel der gælder.

02

Ordopslag med bøjning og køn

AI'en slår ethvert dansk ord op i COR og returnerer lemma, ordklasse, køn og samtlige bøjede former. I får svar på "hedder det en eller et" med det samme.

03

Regler I kan citere

AI'en søger semantisk i RO5's regelsamling. Spørg "hvornår bruger man bindestreg i sammensætninger" og få den præcise paragraf med eksempler.

04

EU-hosting og fuld audit-trail

Al data forbliver i EU. Hvert tool-kald er logget med parametre og output. Ingen data sendt til tredjeparts cloud-providers.

02 · Sådan føles det at bruge

To eksempler fra hverdagen.
Sådan ser samtalen ud når AI'en bruger Dansk Retskrivning-MCP'en.
Content ManagerRet denne blogpost-tekst for stavefejl og kommaer efter Dansk Sprognævns regler.
AI · via Consile MCP
check_text(text: "Vi har udviklet en ny løsning der gør det nemmere at integrerer jeres CRM med...")
Fandt 3 rettelser. "integrerer" rettet til "integrere" (infinitiv uden -r, RO5 §27). Manglende komma før "der" indsat (ledsætningskomma, RO5 §50). "løsning" flagget som ukendt — korrekt form bekræftet via COR-opslag. Skal jeg rette hele teksten og vise den samlede version?
Marketing LeadHedder det "CRM-system" eller "CRM system" ifølge Dansk Sprognævn?
AI · via Consile MCP
lookup_rule(query: "bindestreg i sammensætninger med forkortelser")
Ifølge RO5 §40.2 skal forkortelser i sammensætninger bindes med bindestreg: "CRM-system" er korrekt. Samme regel gælder for "AI-løsning", "B2B-marketing" og "SaaS-platform". Skal jeg tjekke resten af jeres tekst for manglende bindestreger?
II

Kapitel to

Sådan virker det.
4 tools, en MCP-server og Dansk Sprognævns regelværk. AI'en kalder det rigtige tool baseret på hvad I spørger om.

03 · Tools til AI

4 tools
Read-tools til at tjekke tekst, slå ord op og søge i regler. Alle baseret på Dansk Sprognævns officielle datasæt.

check_text

Ret dansk tekst efter RO5 med paragraf-referencer og advarsler om ukendte ord.

Read

check_text_result

Hent resultatet fra et igangværende check_text-job via long-polling.

Read

lookup_rule

Søg semantisk i RO5's regelsamling og få relevante paragraffer.

Read

lookup_word

Slå et dansk ord op i COR med lemma, ordklasse, køn og bøjningsformer.

Read

04 · Sådan fungerer den

Tre lag, tre ansvar.
Før et tool-kald rammer Sprognævns data, passerer det tre lag.

01 · Bruger

AI Agent

Claude, ChatGPT eller egen agent. Brugeren stiller spørgsmål på naturligt sprog.

02 · Vores lag

MCP Server

Consile-hostet MCP. Validerer tool-kald, håndterer rate-limits og audit-logger.

03 · Dansk Sprognævn

RO5 + COR datasæt

Dansk Sprognævns officielle data. Regelsamling og ordregister opdateres ved nye udgaver.

04 · Tilbage

Struktureret svar

Data returneres som JSON, AI’en formulerer svaret i samtale-form.

III

Kapitel tre

Sikkerhed og setup, ingen overraskelser.
EU-hosting, ingen ekstern API-trafik, log-policy.

05 · Arkitektur & datalag

Hvor det kører.
Seks fakta om hvor MCP-serveren er, og hvordan den arbejder med sprogdata.

Hvor det kører

Hosting & infrastruktur

  • HostingHetzner EU-central, Helsinki
  • ServerNode.js MCP-server, Docker-image
  • AuthAPI-key, ingen ekstern OAuth
  • Latens~200ms p95 for ordopslag, 5-15s for teksttjek
  • CacheLokal regelcache, opdateres ved deploy
  • Uptime99,9% SLA, Heartbeat-monitorering

Hvad der krydser hvor

Data flow & scope

  • LæserTool-input + sprogdata-response. Kun det.
  • SkriverIngen write-operationer. Read-only MCP.
  • Ikke tilgåetIngen PII, ingen chat-history, ingen tokens
  • Logning30 dages opbevaring, GDPR-konform
  • PIIPseudonymiseret email/navn ved logning
  • BackupDaglig backup, Hetzner-zone, krypteret

06 · Sikkerhed & permissions

Sikkerhed uden hindring.
Tre lag der beskytter jeres data uden at AI'en blokeres unødigt.
Ingen ekstern API-trafik

Sprogdata kører lokalt på MCP-serveren. Jeres tekster sendes aldrig til tredjeparts-API'er for analyse.

Audit-trail

Hvert tool-kald logges med bruger, parametre og output-summary. Eksporterbart til kompliance-review.

EU-hosted, GDPR-klart

MCP-serveren kører i EU-central. Ingen data til USA's cloud-providers. DPA tilgængelig.

07 · Setup

Sådan kommer I i gang.
Tre trin, omkring 15 minutter fra start til første tool-kald.

01

Få API-key

Vi opretter jeres adgang og sender en API-key. Ingen OAuth-flow, bare en enkelt nøgle.

2-5 min

02

Tilføj til jeres AI-klient

Vi sender jer MCP-config til Claude, Cursor eller andre klienter. Copy-paste og restart, AI'en ser straks vores tools.

5-10 min

03

Test på rigtige tekster

Vi gennemgår første 5 prompts med jeres team, sikrer at rettelser og regler rammer rigtigt.

5-10 min
Klar til at give AI'en adgang?
Book en kort opsætning. Vi har MCP-serveren klar, og I har den i drift indenfor en halv time. I binder jer ikke til noget.
Book opsætningSe andre integrationer